Term Gallery logo

Meanings of ídolo in Spanish

Portuguese
ídolo
English
idol
Catalan
déu
Wikidata

Representación de una deidad, particularmente una estatua o estatuilla.

idol
Russian
идол
Portuguese
ídolo
English
ritual object
Catalan
ídol
Wikidata

Representación de un ser sobrenatural al cual se le rinde culto.

ritual object
Synonyms
Examples for "imagen de culto"
Examples for "imagen de culto"
1
De allí saldría como auténtica imagen de culto, dorada y sobrecogedora.
Los saltamundos
2
Desde el pasillo, la puerta los enmarcaba como si formasen una imagen de culto de una iglesia.
El regreso de los seres oscuros
3
El significado de aquella destrucción, a juicio de Páladas, iba más allá de la pérdida de una mera imagen de culto.
El giro
4
Finalmente, los escribas añadieron la parte "Jeho" del nombre para esconder la imagen de culto que Josué era con anterioridad.
101 Mitos de la Biblia
5
Allí era donde se guardaba la imagen de culto; los devotos no deseaban que se viera el objeto sagrado desde el exterior.
El estandarte imperial
Portuguese
ídolo
English
paragon
Catalan
ídol

Ideal.

paragon
Usage of ídolo in Spanish
1
Hoy, por ejemplo, el ídolo de la capital española es José Tomás.
El tiempo
2
Sabemos perfectamente lo que significa como persona, como profesional y como ídolo.
El heraldo
3
Hace cinco años, sin embargo, el ex ídolo juvenil había cambiado radicalmente.
La Tercera
4
Ambos trabajos hace bien, es el ídolo de México sin ninguna duda.
El tiempo
5
Veinte millones de españoles podrían vibrar juntos las proezas de su ídolo.
Mil soles
6
Las autoridades entienden la magnitud de la pérdida de su máximo ídolo.
La nación
7
Es un ejemplo para los niños y un ídolo para los mayores.
Cadena ser
8
Era la primera presentación del ídolo pop de tantas miles de personas.
Última hora
9
Esto en cuanto a la ronda en torno del ídolo se refiere.
Relatos
10
Como cabe esperar, la actuación del ídolo provincial no defrauda a nadie.
Allí donde el silencio
11
Usted en Union College y según nuestros informes es el ídolo universitario.
El fugitivo
12
Pero los jóvenes fueron a votar al ídolo y está bien, agregó.
Clarín
13
Y el actual ídolo musical también tuvo su momento en el escenario.
Europa press
14
A encontrar un libro escrito por un dios mítico, un falso ídolo.
La clave rosetta
15
Hatsune Miku es la nueva ídolo cibernética que causa sensación en Japón.
Prensa libre
16
El ídolo de Puerto Rico le pegó siete temas uno tras otro.
Cubanet
About this term
More collocations
Translations for ídolo
Russian
идол
Ídolo through the time
Ídolo across language varieties
Ecuador
Common
Paraguay
Common
Peru
Less common
More variants